우리말 공부, 우리말 속담에 대하여, 총정리
✐ 우리말 속담에 대하여
-예시-
가는 말이 고와야 오는 말이 곱다
내가 남에게 먼저 좋게 해야 남도 나에게
좋게 대하기 마련이다.
가지 많은 나무에 바람잘 날 없다
자식을 많이 기르는 부모일수록
자식 근심이 그칠 날이 없다.
가는 말이 고와야 오는 말이 곱다. 이것은 내가 남에게 먼저 잘해야 남도 나에게 잘한다고 하는 비유적인 표현이다. 또 가지는 자식으로 나무는 부모를 바람은 근심 혹은 고생을 빗댄 말이다. 이처럼 속담은 어떤 자연 현상 혹은 사물을 가지고 사람의 사회생활을 빗대어 만든 비유적인 표현이 대부분이다.
우리 속담의 올바른 뜻과 의미를 알아보자.
가랑비에 옷 젖는다
........ 조금씩 없어지는 줄 모르게 재산이 줄어드는 것을 뜻한다. 가랑비는 아주 조금씩 이슬처럼 흩뿌리는 비다. 그렇지만 아무리 적은 양이라고 해도 계속 가랑비를 맞다보면 언제가는 옷을 적시게 될 것이 분명하다.
가물에 콩나듯 한다
........ 어떤 물건이나 일이 드문드문 있는 것을 뜻한다. 가물에는 모든 농작물이 다 말라버리게 마련이므로 콩역시 잘 열리지 않을 것이다.
게눈 감추듯 한다
....... 음식을 빨리 먹는 것이 꼭 게가 눈을 감추듯 빨리 한다고 해서 만들어진 말이다.
고래 싸움에 새우등 터진다
....... 이것은 무엇일까? 여기서 고래는 힘센 사람 새우는 약한 사람 즉 힘센 사람 사이의 싸움에 끼어 중간에 있는 힘없는 사람 또는 아무런 관계도 없는 사람이 공연히 피해를 입는다는 뜻이다.
고양이 목에 방울다는 궁리
..... 고양이 목에 방울 달기가 어떻다고? 문제는 누가 다느냐가 문제이다. 세상에서 고양이를 제일 무서워하는 것이 바로 쥐. 그러니 고양이가 나타날 때마다 목에 있는 방울이 딸랑딸랑거리면 미리 알고 피할 텐데 문제는 누가 달러 가느냐 하는 것이다. 이것은 감히 실행하지도 못할 불가능한 일을 공연히 의논하는 쓸데없는 일을 말하는 것이다.
공든탑 무너지랴
..... 힘을 다하고 정성을 다하면 해 놓은 일이 쉽사리 없어지지 않는다는 뜻이다. 어떤 일이든지 공을 들이면 그 결과가 좋을 수밖에 없다는 말이다.
금강산도 식후경
..... 금강산은 우리 나라에서도 가장 아름다운 산으로 꼽히는 산 중의 산. 그런 산 구경도 식후경이어야 한다는 것이다. 식후경은 밥을 먹은 다음이란 뜻. 즉 아무리 좋은 경치, 재미있는 일도 배가 부르지 않고서는 아무 소용이 없다는 것이다. ‘사흘 굶어 도둑질 안 하는 사람 없다’라는 말도 있다.
급히 먹는 밥이 체한다
.....밥은 천천히 꼭꼭 씹어 먹으라는 말일까? 아니, 아니. 너무 일을 급히 서두르면 오히려 실패할 수 있으니 주의하라는 말.
까마귀 날자 배 떨어진다
까마귀가 나는데 왜 배가 떨어질까? 배도 날아보려고? 아니, 아니. 이것은 동시에 한가지 일이 일어나서 공연히 의심을 받게 될 때 쓰는 말이다. 즉 까마귀가 날자마자 배가 떨어졌으니 누가 보기에는 꼭 까마귀란 놈이 배를 다 쪼아먹고 날아가는 것처럼 보일 수도 있다. 그러나 까마귀는 정말 억울하다. 비슷한 말로 ‘오이밭에서는 짚신을 고쳐신지 않는다’는 말이 있다. 짚신을 만지면 꼭 오이서리를 하는 것처럼 보일 테니까.
콩 심은 데 콩나고 팥 심은 데 판 난다
....... 어떤 일의 결과는 그 원인에 의해 결정된다고 하는 말이다. 공부를 안 했으니 시험을 못 볼 수밖에. 너무 많이 먹으니 배탈이 날 수밖에.
꿩먹고 알먹고
....... 실제로 꿩도 먹고 알도 먹는다는 것은 너무 잔인하다. 하지만 이것은 한 가지 일을 하면서 동시에 두 가지 이상의 이익을 볼 때 쓰는 말이다.
냉수 먹고 이 쑤시기
..... 고기 먹고 이 쑤실 일은 있어도 냉수 먹고서 왜 이쑤시개가 필요할까? 이것은 실속은 하나도 없으면서 쓸데없는 허풍만 가득찬 사람을 비유할 때 쓰는 말이다. 비록 냉수를 먹었지만 마치 갈비를 먹은 것처럼 남 앞에서 이를 쑤시고 잘 먹은 체하는 사람을.
다 된 죽에 코 빠뜨리기
.....죽을 너무 열심히 쑤다보니 얼굴을 가까이 들이대서 그만 실수를 했다라는 그런 얘기일까? 비슷해요. 다 이루어 놓은 일을 어이없는 실수로 망쳐버릴 때 쓰는 말이니까.
달걀로 바위치기
.....달걀하고 바위하고 누가 힘이 셀까? 당연히 바위지. 그런데 그 단단한 바위에 달걀을 치면 어떻게 될까? 당연히 달걀만 부서지지. 약한 것이 강한 것에 대들어봤자 저만 망가진다.
달면 삼키고 쓰면 뱉는다
....사탕은 삼키고 약은 뱉어버리고 싶은 것이 사람의 마음이다. 달다는 뜻은 형편이 좋을 때나 자기에게 이로운 것을 뜻하고 쓰다는 것은 형편이 나쁠 때나 자기에게 아무런 도움이 되지 않을 때를 말하는 것이다. 즉 좋을 때는 이용하고 필요가 없으면 내버린다는 뜻.
도둑이 제 발 저린다
.....도둑이 얼마나 일을 열심히 했으면 발이 다 저릴까? 이것은 죄 지은 자가 오히려 자기의 잘못 때문에 불안해서 안절부절 못하는 불편한 마음 상태를 말한다. 그래서 전화벨 소리만 울려도 깜짝깜짝 놀라는 것이다.
독 안에 든 쥐
.....쥐가 큰 독에 빠지면 빠져 나올 수 있을까? 뚜껑을 덮어버렸다면. 높이뛰기를 웬만큼 잘해서는 어림없겠지. 이것은 아주 꼼짝할 수도 없는 위험한 상황에 처할 때 쓰는 말이다.
되로 주고 말로 받는다
.....되나 말은 양을 재는 단위이다. 물론 되가 말보다는 양이 적다. 되로 주고 말로 받는다면 적게 주고 더 많이 받는다는 뜻. 친구를 조금 밀었는데 주먹이 한방 날아왔다면 이게 바로 되로 주고 말로 받은 것이 아니고 뭘까?
등잔 밑이 어둡다
......등잔불을 켜면 방 안에서 제일 밝고 환한 곳이 바로 등잔 밑이다. 그런데 왜 등잔 밑이 어둡다고 했을까? 이것은 아주 가까운 것을 먼 데 있는 것보다도 더 잘 보지 못할 때 쓰는 말이다. 주인의 신뢰를 받고 있던 하인이 어느날 주인의 돈을 몽땅 들고 도망갔다면 그 주인은 밤에 도둑을 지키려고만 했을 뿐 바로 자신의 등잔 밑은 살펴보지 못했던 것이다.
때리는 사람보다 말리는 놈이 더 밉다
.....이것은 정말 이상하다. 때리는 것을 말리는 사람이 왜 미울까? 자기에게 직접 걱정을 끼치는 사람도 밉지만 그보다는 겉으로 위하는 척 잘해주는 척 하는 사람이 실제 속으로 딴 마음을 먹을 때 그것이 더 밉고 무섭다는 말이다. ‘때리는 시어미보다 말리는 시누이가 더 밉다’라는 말도 있다.
떡 본 김에 제사지낸다
.....이것은 무슨 일을 하는데 마침 그 일을 이용하여 필요한 것을 할 수 있다는 내용. 비슷한 속담에 ‘엎어진 김에 쉬어간다’라는 말도 있다.
똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다
....자기는 더 더럽고 흉이 있으면서 도리어 남의 작은 잘못을 흉보는 사람을 비꼬는 말이다.
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다
....기는 놈 위에 걷는 놈 있고 걷는 놈 위에 뛰는 놈 있고 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다. 그렇게 해야 맞겠지. 즉 제아무리 잘난 척해도 세상에는 그보다 저 잘난 사람이 얼마든지 있을 수 있다는 경고이다.
마른 하늘에 날벼락
.....비도 오지 않는데 벼락이 치는 일도 아주 드물게는 있다. 뜻하지 않은 큰 재앙을 만날 때 쓰는 말이다.
말 속에 뼈가 있다
.....사람의 말 속에 어떻게 뼈가 있을라구. 이것은 실제 다른 속셈을 가지고 겉으로는 다른 말을 할 때 그것을 비꼬는 말이다.
망둥이가 뛰니까 꼴뚜기도 뛴다
....남이 한다고 하니까 아무 관계없는 사람도 나설 때 쓰는 말이다
매도 먼저 맞는 놈이 낫다
.....이왕 당할 일이라면 아무리 힘들고 어렵고 고통스런 일이라도 남보다 먼저 겪는 것이 낫다는 말이다. 아픈주사를 피해 자꾸 뒤로 물러선다고 주사를 맞지 않고 지나갈 수는 없지 않을까?
목구멍이 포도청
....옛날 포도청은 지금의 경찰서이다. 이것은 생계문제 때문에 여러가지 곤란 즉 포도청에 들락거릴만한 범죄도 불사하게 된다는 뜻. 그만큼 먹고 사는 것이 중요하고 힘들다는 뜻이다.
목마른 놈이 우물 판다
... 목이 마른 사람만이 물의 소중함을 안다. 이것은 제가 급하고 아쉬워야 서둘러서 어떤 일을 시작한다는 그런 뜻이다.
못 먹는 감 찔러나 본다
.... 자기가 차지하지 못할 바에야 차라리 다른 사람도 차지하지 못하도록 심술을 부리는 것이다. 감을 찔러놓으면 다른 사람도 못 먹지요.
물에 빠진 사람 지푸라기라도 잡는다
.... 물에 빠져서 허우적거리는데 밧줄이라면 몰라도 지푸라기가 무슨 소용이 있을까? 하지만 정말 급하고 곤란한 사람은 전혀 도움이 안 될 것 같은 아주 작은 일에도 도움을 얻으려고 한다는 말이다.
미운 놈 떡하나 더 준다
.... 자기가 미워하는 사람이지만 나중에 후환이 없도록 일부로 더 잘 대해준다는 말이다.
발 없는 말 천리 간다
.... 말은 한번 뱉으면 그만이다. 다시는 주워들일 수 없다. 또한 소문은 얼마나 쉽게 퍼지는가? 비록 말에는 발이 달리지 않았지만 그래도 한번 내뱉은 말은 바람처럼 쏜살같이 천리를 퍼져 나가니까 말 조심하라는 뜻.
비온 뒤에 땅이 굳어진다
.... 어떤 힘든 역경이 있은 후에 일이 더 단단하게 이루어진다는 뜻이다. 실패와 좌절을 겪어 본 사람이 그렇지 않은 사람보다 오히려 성공할 수 있다는 교훈이다.
사공이 여럿이면 배가 산으로 간다
.... 배는 산이 아니라 바다로 가야 정상이다. 그런데 사공이 여럿 있다고 해서 왜 배가 산으로 갈까? 배를 움직이는 사공이 많으면 자연히 방향도 여러 개가 나오고 서로간에 의견이 맞지 않을 것이다. 어떤 일을 추진하는데 간섭하는 사람, 참견하는 사람이 너무 많아 일이 오히려 풀리지 않고 엉뚱한 방향으로 갈 때 쓰는 말이다.
서당개 삼년에 풍월을 읊는다
.... 풍월은 시조이다. 서당에서 훈장과 아이들이 하늘천따지 하는 소리 삼년을 듣고 있던 개라면 풍월도 읊게 된다는 것. 이것은 아무리 무식한 사람도 유식한 사람 옆에 있다 보면 자연히 똑똑해진다는 또는 무슨 일을 오래하거나 보고 듣다보면 자연히 그 일에 능숙하게 된다는 뜻이다.
세월이 약이다
.... 마음에 상처를 입거나 속상해 하던 일도 하루이틀 세월이 흘러가면 시간이라는 약이 마음의 상처를 저절로 낫게 만든다는 말.
소경 제 닭 잡아먹기
.... 소경이 밖에 나갔다가 오동통한 닭 한 마리가 손에 잡혀 이게 웬 떡이냐 하고 잡아먹어 버렸다. 공짜인줄 알고. 그런데 이게 웬일일까? 다음 날 자기집에 닭울음 소리가 들리지 않는 것이다. 어리석은 자의 행동을 말하는 것이다.
송장 빼놓고 장사지낸다
.... 송장은 시체. 장례식에서 가장 중요한 시체가 없으면 어떻게 하란 말인가? 이것은 중요한 일을 빼놓고 엉뚱한 일을 진행할 때 쓰는 말이다.
식은 죽 먹기
.... 뜨거운 죽 먹기는 힘들지만 식은 죽 먹기는 정말 쉽다. 후후 불 필요도 없고 씹을 필요도 없다. 그냥 넘기기만 하면 된다. 아주 쉬운 일을 할 때 그것을 빗댄 말이다. 원숭이가 이 나무 저 나무 왔다갔다하는 것은 정말 식은 죽 먹기지 뭐.
싸움은 말리고 흥정은 붙이라
.... 나쁜 일은 말리고 좋은 일을 권하라는 말이다.
아는 길도 물어가라
.... 아는 길인데 무엇 때문에 물어야 할까? 그만큼 무슨 일을 할 때 신중을 다하라는 말. ‘돌다리도 두드려보고 건너라’는 말이 있다.
'글 잘쓰는 법' 카테고리의 다른 글
우리말 공부, 말하기, 소리내어 읽어보기, 예시: 꽃놀이를, 꼰노리를 (0) | 2025.01.27 |
---|---|
우리말 공부, 어떻게 말하면 좋을까?, 예시: 꾸밈없이 사실대로, 말조심 (0) | 2025.01.26 |
우리말 공부, 우리말 표현, 외래어, 고쳐쓰기, 예시: 턴하다 (돌다) (0) | 2025.01.26 |
우리말 공부, 띄어쓰기, 붙여 쓰기, 내용 총정리, 예시: 너뿐이다, 셋뿐이다 (0) | 2025.01.26 |
우리말 공부, 띄어쓰기, 예시: 아는 것이 힘이다(o), 아는것이 힘이다(×) (0) | 2025.01.26 |